In Morriston Hospital in Swansea in 1994 a group of ordinary middle-aged Welsh men stepped into the unknown by taking part in the world’s first medical trials for the drug…